2013-05-30 | 이현호

友利银行不当发放绩效奖金715亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

友利银行无视韩国金融监督院关于修改内部规定、以便按国际会计准则计提坏账准备的指示,擅自进行结算,做出似已完成经营目标的样子,不当发放高达715亿韩元的绩效奖金,因此受到监察院的机构警示处分。

韩国监查院30日表示,在去年11月19日至12月14日实施的“友利金融控股及子公司经营管理情况”审计中查明了上述问题。

审计结果显示,友利银行在2011年向全体员工发放了总计715亿韩元的超额绩效奖金。问题在于,超额绩效奖金只有在体现实际经营成果的“经济增加值(EVA)”超过目标利润时才可发放,而当时友利银行实际上并未达成目标利润。特别是,该行无视金融监督院两次要求修改内部规定的指示,本应就与其他债权银行共同管理的3家造船企业经营不振而追加计提5040亿韩元坏账准备,却分文未提,并以盈利方式入账,从而虚增EVA,向全体员工发放绩效奖金。韩国监查院已通知存款保险公司,对包括友利银行行长李顺雨在内的相关人员采取身份处分。

至于友利投资证券的经营层,2009年以招待费预算用法人卡购买了价值700万韩元的商品券,随后以低于购买价10%的630万韩元价格在商品券买卖店铺出售,套取现金。此外,还不当使用2000万韩元用于社长和高管的高尔夫费用;以合同制高管身份聘用的A某,只将自己所辖部门中盈利团队的经常利润加总,伪造成大幅超出经营目标的样子,不当追加领取约18亿韩元绩效奖金。

此外,还查出友利金融控股将因经营不善承担责任而辞职的前高管、与会长交情深厚的人士下派至其他关联公司担任高管,因此督促其严格做好人事管理工作。

友利金融就审计结果表示:“将就存在的问题制定改进方案。”不过,对于被指将经营成果操纵为盈利、向员工发放过高绩效奖金一事,该公司反驳称“并无违反会计处理准则的事实”。友利银行相关人士表示:“其他债权银行也以类似方式计算了准备金”,“但我们将韩国监查院此次审计结果理解为要求更为保守地管理坏账准备,今后会体现在经营中。”

阅读韩文原文