2013-05-30 | 이학인

贝兰克梵重夺华尔街薪酬王

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,去年华尔街主要银行家中,高盛首席执行官(CEO)劳尔德·贝兰克梵以2600万美元的收入居首。此外,金融危机后一度停滞的这些银行家的薪酬再度大幅增加,引发薪酬过高的批评。

29日(当地时间),彭博社分析提交给证券交易委员会(SEC)的资料后指出,去年美国和加拿大等北美地区20家大型银行(以客户存款为准)的CEO薪酬较前一年平均增加7.7%。其薪酬包括年薪、股票报酬、奖金及长期激励等。

贝兰克梵高达2600万美元的薪酬较前一年增加73.3%,远超其他银行家,从前一年的第4位重回第1位。贝兰克梵在金融危机前的2007年曾获得高达6850万美元的创纪录薪酬,但在接受政府救助的2008年,其薪酬大幅降至60万美元。

富国银行CEO约翰·施通普夫以1930万美元位居第2,第一资本金融的理查德·费尔班克以1750万美元位居第3。以资产计为美国最大银行的摩根大通董事长杰米·戴蒙以1150万美元仅列第6。由于被称为“伦敦鲸”事件的衍生品投资失败导致创纪录的62亿美元亏损,其薪酬较前一年减半。

彭博指出,依据多德-弗兰克法案设有让股东就最高经营者薪酬表达赞成或反对意见的制衡机制,但该机制并未正常发挥作用。为金融机构等董事会提供咨询的Value Alliance首席执行官埃莉诺·布洛克斯汉姆表示:“我认为所有银行家的薪酬都过高”,“银行董事会在CEO薪酬制定上依然做得不到位”。她还批评称,问题在于忽视风险管理、自有资本收益率等指标,仅将CEO薪酬与股价挂钩的惯例依然存在。

彭博按银行对股价涨幅、自有资本收益率、资产增长等指标进行排名,并与CEO薪酬比较后分析认为,第一资本金融的费尔班克CEO薪酬最为过高,贝兰克梵位居第2。高盛去年股价涨幅为43%,排名第4,自有资本收益率仅排第11,但贝兰克梵的薪酬增幅高达73%,因此被认为薪酬过高。

阅读韩文原文