2013-05-30 | 박성규

韩国宪法法院事务处长由金镕宪出任

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宪法法院院长朴汉彻30日表示,经法官会议议决,已内定光州高等法院院长金容宪(图)为新任事务处长(国务委员级)。金事务处长内定者将于6月10日正式任命。

出生于忠北永同的金内定者毕业于首尔高中和首尔大学法学院,通过第20届司法考试(司法研修院第11期)后,历任首尔民事地方法院法官、全州地方法院部长法官、司法研修院教授、首尔高等法院部长法官、大田地方法院院长、首尔家庭法院院长等职。

他以在法庭上倾听当事人意见、作出合理结论的风格著称,在法律界享有厚望。任首尔家庭法院院长期间,还推出模拟青少年参与法庭制度和抚养费计算基准表,为审判制度改善作出贡献。

在法院行政处工作时,他的英语水平出色到可专门担任韩国大法院院长的英语口译,业余爱好网球也达到相当水准。与夫人育有两子。

阅读韩文原文