2013-05-29 | 양철민

“朝鲜把我们当软柿子?”柳吉在统一部长官痛批朝方接连提议非正式对话

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

统一部长官柳吉在就朝鲜接连提出的非正式对话提议予以强烈批评,称“这是把我们当软柿子看”。民主统合党就此要求政府“展现开城工业园区正常化的意志”,围绕对朝政策的“南南矛盾”似有愈演愈烈之势。

柳长官29日在现代经济研究院主办的朝鲜半岛经济论坛早餐演讲中表示:“朝鲜正表现出过去常见的那种分离官方与民间、企图含糊蒙混过关的态度”,“我们无意被朝鲜自以为是的所谓战术方式牵着走,如此耍手段是行不通的”。

柳长官接着指出:“即便向开城工业园区派遣企业人士、让管理委员会相关人员北上,使开城工业园区重新运转,也不可能像什么都没发生一样回到原状”,“那只是回到朝鲜切断军事通信线的3月27日之前,并不等于3月27日至5月3日发生的事情都消失了”。

就近来开城工业园区正常化推迟一事,柳长官向入驻企业请求谅解。柳长官强调:“政府不能只考虑入驻企业的困难而行事”,“我们不会抱着与朝鲜博弈、或哄劝或威吓以将其引向我们所希望方向的那种思维去对话”。

关于近来朝鲜半岛周边国家的动向,他划下界限称:“诸多气氛确有变化,但我不认为中国政府的战略认知或政策发生了改变”,“(朝日双边接触中表现出的)日本的举动属于突发行为”。

统一部发言人金炯石当天在例行记者会上也表示:“朝鲜不应做出招致种种疑虑的行为,应出席政府提议的当局间对话”,“朝鲜回避当局间对话这一合理途径、要走其他道路,正引发诸多疑虑”,呼吁朝方转变态度。

民主党代表金汉吉当天再次施压政府,称应接受朝鲜的对话提议。金代表在永登浦党部举行的最高委员会议上,就朝鲜提议共同举办6·15活动表示:“希望总统决断,让南方委员会得以参与”,并称“朝鲜的态度出现变化迹象”。金代表在最高委员会议结束后,还前往探访并鼓励部分民主党议员在国会正门举行的“为促请开城工业园区正常化的三千拜”活动,全力推动舆论。

另一方面,朝鲜当天仍未对我方对话提议作出回应,并强调其拥有核武器的正当性。朝鲜劳动新闻称:“我国成为拥核国家,说明我们掌握了能够总清算反帝对决战的根本钥匙”,“在与帝国主义的对决中,最后的胜利只能由强大的核武力来保障”。

阅读韩文原文