2013-05-29 | 임세원

三星集团与LG尖端电视引来赞叹…现在该培育内容了

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

9日,在由Seoul Economic Daily主办、于首尔小公洞乐天酒店举行的“首尔论坛2013——企业家精神就是未来”上,美国北卡罗来纳大学教授阿图尔·内尔卡尔的主旨演讲结束后,晚宴前男声合唱团“波希米亚歌手”正在进行祝贺演出。/记者李镐载 “首尔论坛2013”的开幕式被打造成可实际体验主题——企业家精神与创造经济的活动。

从贫穷国家的中小企业成长为全球第一的Samsung Electronics与LG电子的尖端显示器,也展示了企业家精神是韩国经济根本力量这一事实。这两家公司目前相继刷新世界首创记录,主导着全球显示器市场。本次论坛上,它们也通过不断创新展示了3D之后下一代显示器市场的蓝图。观看了两家公司尖端显示器的参会者也表示期待,只要内容开发能够跟上,通过智能电视生态系统将诞生新的经济活力。

首尔论坛开幕的29日,活动场地首尔中区乐天酒店水晶宴会厅门前,并排摆放着Samsung Electronics与LG电子近期推出的超高清(UHD)电视和曲面有机发光二极管(OLED)电视。

去年LG电子在全球首次推出84英寸超高清电视,Samsung Electronics则于今年初推出85英寸超高清电视。超高清电视比目前主流的全高清电视清晰4倍以上。

论坛参会者,尤其是男性,一边比较两台电视,一边对画质、质感、立体感等连声赞叹。从事广播行业的金锡勋表示:“三星集团和LG的电视都让人感觉实物就在眼前,虽然不是3D电视却能感受到立体感”,“有这样的电视制造技术,内容似乎还不足,也有些遗憾。”许多参会者都认同,文化内容应成为第二次汉江奇迹、创造经济的原动力。

参会者对三星集团产品的立体感和设计评价较高,对LG产品的画质评价较高。Samsung Electronics电视以金属材质的画框式边框和仅连接一根线的“Timeless”设计吸引目光。LG电子电视则以采用无论从哪个角度观看颜色和亮度都相同的广视角(IPS)技术的惊人分辨率和纤薄厚度见长。

参加论坛的林英才表示:“日新月异发展的技术似乎把这样的电视摆到了眼前”,“现在太贵买不起,但价格下降后一定要把如同电影院的UHD电视也搬进家里。”这恰恰原原本本展现了主旨演讲的主题——不断竞争的企业家精神才是推动韩国经济成长的力量。

另一方面,活动场内设置了以发光二极管(LED)材料制成的宽16.2米、高4米的大型显示屏。这正是当天首尔论坛主旨演讲中使用的各类影像和图表等视觉材料,连数十米之后的参会者也能清晰看到的秘诀。因为由数百块LED板组成的这一显示屏能够像现有电视一样实现高清画质。活动相关人士解释:“由大型LED板组成的显示屏在活动现场使用的影像屏幕中属最高水平”,“以使用LED照明的高清电视级画质,可向现场参会者呈现清晰整洁的视觉画面。”

阅读韩文原文