2013-05-29 | 손성락

地方投资促进补贴成地区企业的好帮手

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着地方投资促进补贴也可支持本土企业的新建及扩建投资,其在地方企业创造就业和激活新增投资方面充分发挥了“功臣”作用。此前仅在首都圈企业迁往地方时提供的地方投资促进补贴制度,自2011年起改为也可支持地方本土企业的新建及扩建投资。

据大邱市29日介绍,去年向大邱8家本土企业共提供了127亿韩元的地方投资促进补贴,取得了新增投资1200亿韩元、新增就业375人的成果。2011年获得补贴的16家企业也带来了新增投资714亿韩元和新增就业443人的效果。

去年获得补贴最多的汽车零部件企业S公司,以现金方式获得了相当于新增设备投资额20%的44亿韩元,从而得以推进创业以来最大规模的投资。S公司因产品需求增加,希望在距总部较近的大邱城西工业园区内建设第二工厂,但曾因购置费负担沉重而苦恼,最终借助地方投资促进补贴推进了扩建投资。

要获得地方投资促进补贴支持,新建或扩建的项目须属于大邱市的先导产业及重点引进行业,且须为在国内经营3年以上、新增投资10亿韩元以上的中小及中坚企业等。支持范围为设备投资额的10%~20%以内,经大邱市对支持标准适合与否的审查及评估后,由韩国产业通商资源部最终选定予以支持。补贴的75%~80%为国费,其余由大邱市提供。

特别是今年随着对创新城市的支持制度得到强化,补贴优惠比一般地区最多增加了10%。此外,为使补贴也能惠及劳动者,新建或扩建投资企业若改善托儿所、宿舍等劳动环境,最多可额外获得设施投资费用30%的支持。

大邱市经济通商局局长安国中表示:“通过该制度,可以积极支持相对于首都圈企业及外资企业而言较受冷落的本土企业的新建及扩建投资,这正成为地区优质企业进一步增强竞争力的契机。”

阅读韩文原文