2013-05-29

秋信守再现多安打,连续两天击痛老东家

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

秋信守(31岁,辛辛那提红人)敲出多支安打,连续两天让老东家饮恨。

秋信守在29日(韩国时间)于美国俄亥俄州辛辛那提大美국际球场举行的对克利夫兰印第安人的跨联盟比赛中,3次打击有2支安打、得1分,表现活跃。

前一天与印第安人的跨联盟首场比赛中也击出包括本季第10号本垒打在内的2支安打,秋信守当天又敲出2支安打,显示其打击状态已完全恢复。

加上本季第14次触身球和1次四坏球等2次保送,他当天共4次上垒。

秋信守本季打击率由0.290升至0.296,上垒率也由0.442升至0.449。

在秋信守的活跃表现和7局下半打线集中火力下,辛辛那提以8比2击败印第安人。

秋信守将于30日时隔约8个月造访克利夫兰主场进步球场,进行客场比赛。

/数字媒体部

阅读韩文原文