2013-05-29 | 장현일

仁川市民团体:“将追究月尾银河轨道工程质量法律责任”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川市民团体就因施工质量不合格而被判定无法运行的月尾银河轨道,出面表示将追究法律责任。

“通往和平与参与的仁川联合”29日发布新闻稿强调:“我们将对强行推进月尾银河轨道的前仁川市长安相洙以及仁川交通公社、施工方、监理方相关人士提起举报,追究施工质量不合格和浪费血税的法律责任”,“对于税金被浪费的部分,还计划行使求偿权”。

仁川联合还表示,将申请国民审计,以便让中断的韩国监查院审计得以重新推进。

韩国监查院曾于2011年4月作为地方建设工程合同制度运用实态审计的一部分,对月尾银河轨道启动审计,但在该项目发包方交通公社与施工方韩信工营进入法律诉讼后中断了审计。

仁川市也在同年启动审计,后以与监查院重复审计为由中断。

仁川联合批评称:“由于对施工质量不合格责任人的处罚过轻、审计中断导致缺乏防止再发对策,行政资源浪费和矛盾一直在持续。”

根据去年提交给国政监查的资料,与月尾银河轨道问题相关的处分仅为2人受到轻处分、2人受到训诫。

韩国监查院相关人士解释称:“为司法处理的诉讼正在进行中,且责任人已经退职,即便得出审计结果也无法问责,属于没有实效的事项,因此中断。”

阅读韩文原文