2013-05-29 | 디지털미디어부

首尔低收入群体28%“有过年利率超39%的高息贷款经历”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,首尔低收入群体中有28%曾借入利率超过法定利率年39%的贷款。

据首尔研究院研究委员裵俊植29日在首尔研究院网络刊物上发表的《首尔市平民金融的现状与改善方案》,去年底以无业者、路边摊商、传统市场商人等234名首尔低收入金融弱势群体为对象,对私人金融与平民金融使用情况进行调查,结果有27.6%如此回答。

特别是受访者平均年龄为60.4岁,单人家庭比例为40.9%,月收入不足200万韩元者占86.7%,据此分析,独居老人暴露于非法私人金融市场高利率的可能性较大。实际上,三分之一的受访者回答曾从私人金融机构或熟人处借款。

关于使用私人金融的目的,70%表示为创业·改善经营,66%表示为筹措生活费,其后依次为偿还既有负债(28%)、变更既有高利率产品(9%)、筹措学费(4%)。

在平民金融方面,阳光贷、微笑金融、新希望种子的使用率相对较高,而首尔市运营的首尔型小额信贷或梦想未来、希望Plus存折的使用经验则较少。

使用阳光贷的人为40%,微笑金融27%,新希望种子13%,而使用首尔市运营产品的人仅占全体受访者的3.1%。

对平民金融,他们所感受到的政策有效性有66%为负面。回答支援资格与条件门槛高的人占79%,认为申请程序复杂的人占82%。申请贷款遭拒的案例也达54.6%。

裵研究委员表示:“现行平民金融产品难以惠及偿还能力达不到正规金融机构要求的低收入群体”,“由于结构上只能求助于私人金融这一黑市,必须谋求中长期支援对策”。

/数字媒体部

阅读韩文原文