2013-05-28 | 이종혁

韩美防卫费分担谈判下月末举行……或围绕韩方分担比例再度角力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩美两国政府将于下月底在华盛顿就驻韩美军防卫费分担比例展开新一轮协商。

当地外交消息人士28日(当地时间)表示,"朴槿惠政府与巴拉克·奥巴马第2期政府成立后的首次防卫费分担谈判将于下月底举行","今后将进入实质性协商"。

据悉,本次谈判美方将由内定为新任首席代表的美国空军参谋长外交政策顾问埃里克·约翰指挥。约翰顾问曾任美国驻韩大使馆公使参赞,熟悉韩国情况。消息人士称,"2011年7月被任命为国务院政治军事局高级顾问后参与防卫费分担谈判的现任美方首席代表托马斯·道顿即将卸任,预计下月首次谈判时约翰顾问将出席"。

韩国政府为应对防卫费分担谈判,已于上月17日任命黄浚局为防卫费谈判专责大使。

本次谈判旨在签署新协定,因为自2008年起适用的关于驻韩美军驻扎费用的第8次《防卫费分担特别协定》(SMA)今年到期。

两国自1991年起签署驻韩美军SMA,韩国依据2008年签署的第8次SMA,年均分担约8000亿韩元防卫费。特别是韩国的分担额从1991年的1073亿韩元猛增至今年的8695亿韩元,增长超过8倍,负担过重的批评不断。

另一方面,美国主张"公平分担",两国每次谈判都围绕提高韩方分担比例展开博弈。美国国会研究服务部(CRS)在2月发布的报告中指出,"奥巴马第2期政府正要求韩国政府将防卫费分担比例从目前的40%~45%提高至50%","两国有可能就该问题产生矛盾"。

阅读韩文原文