2013-05-28 | 조양준

数百亿韩元不良畜产品流通,知名牛杂汤连锁店难以信赖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

知名雪浓汤连锁店老板向全国数十家加盟店供应篡改保质期的畜产品数百亿韩元,被警方查获。

首尔城东警察署28日表示,已就向连锁加盟店供应篡改保质期和产地的牛蹄、牛膝骨等的嫌疑(违反《畜产物卫生管理法》等),对该雪浓汤连锁总店老板A某和流通商郑某申请逮捕令。

警方还以同样嫌疑对允许A某使用自己企业标签的畜产品流通企业代表金某予以不拘留立案。

据警方称,A某涉嫌自2008年1月至2013年3月19日,在京畿道广州设立无许可畜产品加工作业场,从郑某处购入临近保质期的畜产品,贴上篡改保质期和产地的标签,供应给39家加盟店。

A某5年间供应的畜产品总量达7200吨,折合金额达216亿3000万韩元。

警方调查结果显示,不具备畜产品加工资格的A某,从郑某处以450~1000韩元的价格购入正常产品每公斤约2100韩元的牛蹄,去除包装后贴上正常取得许可的金某企业的标签。

警方相关人士解释称:“未取得畜产品加工许可的人,制作或粘贴标签本身就是违法的。”

A某的作业场内,员工不穿卫生服就包装畜产品,卫生状况也很差。

流通商郑某还对部分货量贴上自己直接制作的虚假标签供给A某。郑某还将过期产品转卖给畜产品上门推销商。

调查显示,在此过程中,39家加盟店中除A某直营的2家外,其余加盟店主并不知道所供畜产品是无许可再加工的。

警方称,A某于2008年前后开设雪浓汤店,使用此类不合格畜产品,生意兴隆后便招募加盟店。

阅读韩文原文