2013-05-26 | 정영현

国产水果销售额今年首次超过进口水果

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着西瓜销量增加,今年以来表现低迷的国产水果销售额首次超过进口水果。

26日,E-Mart对本月1日至22日水果销售进行分析的结果显示,该期间国产水果销售额同比增长约5%,而进口水果销售则减少13%。

国产水果在整体水果销售额中的占比为52.8%,今年以来首次超过进口水果(47.2%)。

卖场方面解释,国产水果销售额超过进口水果的原因是西瓜销量大幅增加。该期间西瓜销售额同比增长24%。

E-Mart分析认为,这是因为西瓜收成良好,价格比去年下降10~20%,加上天气转热,销售急剧上升。

按E-Mart售价计算,6~7公斤的“大”级西瓜每个价格从去年的1万6900韩元降至今年的1万4900韩元。

代表性进口水果香蕉价格上涨约20%,也被视为逆转的原因之一。

E-Mart水果组长姜钟植解释称:“随着西瓜销售额增加,今年以来国产水果销售额首次转为增长。”

阅读韩文原文