2013-05-24

朴总统接见印尼总统特使

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴槿惠总统24日在青瓦台接见了以印度尼西亚总统苏西洛·班邦·尤多约诺特使身份访韩的印度尼西亚国家经济委员长凯鲁尔·丹绒。

青瓦台发言人金杏表示,朴总统在当天的接见中收到尤多约诺总统的亲笔信后,就迎来建交40周年的两国友好合作增进、扩大通商与投资等实质合作强化方案以及朝鲜问题等交换了意见。

朴总统表示:“对于韩国作为核心伙伴参与印度尼西亚经济开发计划总体规划的编制过程,我感到高兴”,“若目前正在谈判的两国全面经济伙伴关系协定(CEPA)得以达成,期待将有助于经济合作关系的飞跃发展。”

她还表示:“据了解,浦项集团和韩泰轮胎等多家我国企业已进入印度尼西亚”,并叮嘱“希望印度尼西亚政府给予格外关注与合作,使这些企业的投资顺利进行,持续为两国共同利益作出贡献”。

丹绒委员长邀请朴总统以建交40周年为契机访问印度尼西亚,并转达称:“尤多约诺总统对与韩国在通商、投资领域扩大新的合作抱有高度关注。”

/数字媒体部

阅读韩文原文