2013-05-24 | 김흥록

韩华集团与耶鲁大学阿卡贝拉团同行志愿服务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩华集团员工与耶鲁大学阿卡贝拉合唱团成员23日在首尔钟路区新桥洞首尔盲人学校与学生们一起制作触觉图书。/照片提供=韩华集团 仅凭多人声音构成的和声响起,视力障碍的学生们瞬间便专注沉浸于歌声之中。这是韩华集团为首尔盲人学校学生邀请正在访韩的耶鲁大学阿卡贝拉合唱团“The Yale Alley Cats”举办的阿卡贝拉演出。在长达1小时左右的演出过程中,首尔盲人学校的学生们不时摇头、鼓掌,十分开心。

韩华集团24日表示,23日与耶鲁大学阿卡贝拉合唱团一起在首尔盲人学校和忠南北一高中等地开展了面向残疾人及青少年的演出和社会公益活动。

韩华集团当天首先访问首尔钟路区首尔盲人学校,为学生、教师及员工举办了阿卡贝拉演出。演出结束后,韩华集团员工及阿卡贝拉团员与首尔盲人学校三四年级学生一起亲手制作了触觉图书。

耶鲁大学阿卡贝拉团员、心理学系三年级学生莱德·比林斯表示:“以视觉障碍儿童为对象的演出,不仅对我个人是第一次,据我所知自1943年耶鲁大学阿卡贝拉团创立以来也是首次”,并称“孩子们的热烈反应让我们自然而然充满能量,虽然我们巡回多个国家举办过许多演出,但这次比任何一场都更感人、更有意义”。

随后,在韩华集团设立的忠南天安北一高中,与300余名在校生举办了脱口秀音乐会活动。活动以演出和指导交流方式进行了约2小时,耶鲁大学阿卡贝拉团员们嘱咐在校生要具备面向世界挑战的全球思维。

阅读韩文原文