2013-05-24

商业银行下月起全面启动“房奴”支援…规模2万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计各商业银行将从下月起正式启动对“房奴”(自有住房贫困层)的支援。

韩国金融委员会预计,根据银行业、住房金融公社和资产管理公社(政策金融公社)将实施的房奴支援方案,到今年年底约有2.2万户家庭受益。

韩国金融委员会24日表示,当天在首尔中区明洞银行会馆召开国内金融控股公司会长座谈会,讨论金融业界现存课题,并就通过银行业自主的预工作调整(pre-workout)和活化拍卖延期制度来支援房奴达成一致。

据此,各商业银行计划从下月17日起活化自主的预工作调整(事前债务重组)。

银行自主预工作调整是指,对存在逾期风险或逾期未满90天的借款人这类具备偿还能力但偿还存在困难的贷款人,为其提供债务重组的制度。

今后,借款人申请债务重组时,银行将考虑其偿还能力变更偿还条件(最长35年分期偿还),并提供减免逾期利息、免除原有贷款提前偿还手续费等支援。

此外,若借款人提出要求,银行在逾期发生后最长6个月内延后申请拍卖和债权出售,即活化拍卖延期制度;在延期期间借款人自愿出售住房偿还本息时,减免原有逾期利息。

各银行决定,借款人通过信用恢复委员会申请信用恢复支援(预工作调整、个人工作调整)时,若无不可避免的情况,原则上予以同意。

住房金融公社也从本月31日起实施住房抵押贷款债权出售制度。今年支援额度为1万亿韩元规模。

住房抵押贷款债权出售制度是指,偿还本息困难的正常借款人提出申请后,由住房金融公社从银行买入优先顺位住房抵押贷款债权并进行债务重组。

申请对象为夫妻合计年收入6000万韩元以下、一户一房(住房价格6亿韩元以下、专用面积85平方米以下)且贷款在2亿韩元以下的借款人。

住房金融公社计划让申请人的贷款以固定利率最长30年分期偿还。

由资产管理公社买入在金融机构逾期3个月以上的住房抵押贷款债权并进行债务重组的“不良债权买入制度”,也从本月31日起正式实施。今年以1000亿韩元规模的试点项目形式推进。

申请对象同样为夫妻合计年收入6000万韩元以下、一户一房(住房价格6亿韩元以下)者。

资产管理公社将使借款人能以固定利率分30年分期偿还贷款,并计划在完全买入住房抵押贷款债权时,给予借款人以附回购条件出售部分住房持股的选择权。

金融委金融政策局长金容范预计,通过银行业自主预工作调整活化的9000亿韩元,以及住房金融公社和资产管理公社买入住房抵押贷款债权的1.1万亿韩元等,本次房奴支援方案今年可使2.2万户家庭获得2万亿韩元的债务重组支援。

/数字媒体部

阅读韩文原文