2013-05-24 | 디지털미디어부

安倍首相“反省过去是战后日本的起点”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“对给亚洲国家造成巨大伤害的反省是战后日本的出发点”

因各种历史挑衅言论引发轩然大波的日本首相安倍晋三,这次表示对过去给亚洲国家造成伤害进行反省。

据《日本经济新闻》24日报道,安倍23日在东京由该报主办的第19届“亚洲的未来”国际交流会议晚宴上致辞时表示:“我国过去给许多国家,特别是亚洲各国的人民带来了巨大损害和痛苦”,“对此的痛切反省是战后日本的原点”。

这一表述是日本就殖民统治和侵略道歉的1995年村山谈话中所包含的措辞。

安倍在作出否认“殖民统治和侵略”的主张后,一旦出现问题,便以强调村山谈话中“结果上造成了伤害”这一部分的方式来回避批评。

该报还称,安倍似有意针对中国,补充表示“必须把海洋保存为由法律和规则支配的场所”。

/数字媒体部

阅读韩文原文