2013-05-23 | 나윤석

确认“杀人蜱虫”第二名死者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继21日之后,第二例因感染被称为“杀人蜱虫”的发热伴血小板减少综合征(SFTS)病毒而死亡的患者得到确认。

疾病管理本部23日表示,16日在济州岛死亡的姜某(73岁)被确诊为SFTS病毒感染者。据悉,姜某平时在果园和农场劳作,经常被蜱虫叮咬。卫生部门于10日采集姜某血液,委托国立保健院进行流行病学调查,当天将分离出的病毒确诊为SFTS病毒。

由此,韩国国内确认的SFTS死亡病例继去年8月死亡的63岁江原道女性之后增至2人。

卫生部门建议,为预防SFTS感染,最重要的是不被病毒主要媒介蜱虫叮咬。户外活动时穿长袖、长裤并穿袜子,尽量减少皮肤暴露,喷洒驱虫剂驱赶蜱虫也是有效方法。户外活动后务必洗澡以清除蜱虫,户外穿过的衣物和袜子等一定要清洗。

据专家介绍,感染SFTS病毒的蜱虫比例约为0.5%,在感染病例最多的中国致死率约为6%。

阅读韩文原文