2013-05-23 | 서일범

[“盆唐30倍”土地交易许可区域解除] 判断地价趋稳…首都圈集中受益

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府大规模解除土地交易许可区域,是因为判断在房地产低迷之下地价同样趋于稳定。

尤其是首都圈,很多意见指出部分地区几乎没有投机隐忧,却被划入交易许可区域而限制买卖和使用。朴槿惠政府上任后,主要地方自治团体持续要求解除土地交易许可区域,韩国国土交通部曾通过4·1房地产对策宣布大规模放宽方针。

国土部相关人士解释:“地价明显稳定的地区大幅解除,但乱开发及投机可能性高的地区则重新指定”,“即使是开发项目区,已制定土地利用计划或已完成补偿的地方,投机可能性较低”。

因此,此次解除交易许可区域使开发项目较多的首都圈集中受益。解除面积最大的京畿道,在全部379平方公里中有238平方公里被解除,首尔也有158平方公里中的118平方公里解除交易限制。

京畿道方面,南杨州(35平方公里)、坡州(32平方公里)、河南(32平方公里)、始兴(27平方公里)、华城(12平方公里)等地的管制集中解除;首尔则以江西区(21平方公里)、芦原区(20平方公里)、恩平区(13平方公里)等解除面积较大。

庆南地区在全部指定面积191平方公里中,此次解除184平方公里,占96.1%,仅剩7平方公里仍为交易许可区域。

虽然土地交易许可区域大规模解除,但预计对房地产市场影响甚微。国土部自李明博政府起持续放宽管制,曾达1.8万平方公里的许可区域去年已缩减至约1098平方公里,加之经济不景气使企业和个人的土地需求也减少。

实际上,去年全国地价平均涨幅仅为0.96%,低于消费者物价涨幅(2.2%),涨势低迷。首尔地价仅上涨0.38%,沦为全国“末位”。开发项目推迟的仁川和首尔部分地区,地价最多下跌近1%。

交易自然也萎缩。去年包括建筑物及附属土地在内的土地交易总量为204万笔、18亿2000万平方米,按笔数计同比减少12.2%。国土部相关人士表示:“就目前来看,不会因解除交易许可区域而出现地价暴涨”,“若出现异常征兆,将与相关机构联合开展投机稽查并重新指定许可区域”。

另一方面,去年因行政机关迁移等利好,地价上涨5.98%、居全国首位的世宗市,此次未追加指定土地交易许可区域。国土部的官方立场是将在下半年研究是否追加指定,但也有批评认为,政府是否为了激活房地产市场而推迟管制。

阅读韩文原文