2013-05-23 | 임진혁

首尔市:“根除公寓腐败”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市为消除公寓管理费违规运用等腐败问题,将成立政民联合推进团,并从下月起对出现问题的小区开展现场调查。

首尔市23日表示,将成立“打造清廉公寓推进团”,由行政第二副市长担任团长,约15名法律、会计、技术专家及市民团体等共100余人参与。

推进团将重点推进▦市与区联合开展共同住宅管理调查▦推动法令与制度改进▦居民参与的社区恢复运动。首先组建由公务员与民间专家混合组成的5个小组(每组10人),下月起对发生公寓管理不当投诉或自治区申请审计的10~20余处共同住宅小区开展为期一个月的现场调查。

将通过现场调查检查管理费和长期修缮准备金等预算、会计实况,工程与劳务是否遵守法令,管理费明细与会议记录公开情况,住宅管理企业等,发现问题将进行行政处分并移交警方、检方调查。

首尔市计划以本次调查内容为基础,建立可定期调查公寓小区的体系,并向政府建议修法,规定公寓小区每两年接受一次会计审计等内容。

首尔市自本月15日起运营公寓违规举报中心(2133-1218)。首尔市住宅政策室长李健基表示:“将以提高透明度、重振公寓社区为重点开展调查,而非以处罚为重。”

阅读韩文原文