2013-05-23 | 디지털미디어부

赴独岛日本学者宣言“独岛是韩国领土”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本学者在独岛高喊“独岛是韩国领土”。

由日本历史学家等组成的“反对竹岛市民会”3名成员23日登上独岛,宣布独岛是韩国领土。

他们当天上午7时从郁陵郡沙洞港与独岛学堂相关人士、中国和印度留学生等19人一同乘船出发,上午9时20分左右抵达独岛。

同行者为桃山学院大学前教授久保井规夫、大阪樟蔭女子大学前讲师黑田伊彦、青森云祥寺僧人一户彰晃等3人。

他们在独岛东岛码头挥舞太极旗,三次高喊“独岛是韩国领土”的口号,并朗诵了独岛学堂理事长金熙路怀着对独岛的热爱所作的诗。

随后以独岛为背景合影留念,在独岛停留20多分钟后于9时45分左右离开独岛。

他们以观光目的访问独岛,仅停留在码头,未游览东岛和西岛。

日本人访问独岛偶有发生,但日本学者到访并表示“独岛是韩国领土”尚属首次,被视为具有重大意义。

“反对竹岛市民会”是由日本国内历史学家、宗教界及市民团体人士组成的团体,21日4名成员应民族学校独岛学堂邀请访韩后,在釜山召开记者会,表明了“独岛是韩国领土”的立场。

此前,同行者中的九州国际大学前教授板本悠一当天在郁陵郡沙洞港登上赴独岛船只前突然改变立场,称“不能将独岛视为韩国领土”,因而未能登岛。

他表示“不能将独岛视为韩国领土。我是来做独岛研究的”,并拒绝穿着独岛学堂准备的印有“Dokdo is Korean Territory(独岛是韩国领土)”字样的团体T恤。

板本前教授发表改变立场的言论后,独岛学堂相关人士和售票处职员未向其提供船票。

根据出入境管理法,发表违背韩国国家利益政治言论的外国人可能成为强制出境对象。

庆尚北道一位相关人士表示:“据我所知,板本去年也曾试图登上独岛但最终未能成行”,“可以认为他在独岛问题上采取了韩日之间的中间立场”。

/数字媒体部

阅读韩文原文