将中国产大米冒充国产大米流通的原产地"洗白"者被查获。警方抓获32人,他们采用更换中国产大米包装的所谓"换袋"手法,获取58亿韩元不当利益。适用罪名为违反原产地标示法。其中甚至有黑帮团伙参与,他们流通的数量达13万袋,谁也不知道自己何时吃过。
△原产地标示首次出现于1887年。德国在英国的强迫下,在对英出口商品上贴上"德国制造(Made in Germany)"的原产地标示。为阻止低价德国产品大量涌入而制定商标法的英国,与"屈辱地"接受这一要求的德国,处境瞬间反转。由于全力投入生产高完成度产品,"德国制造"成为价廉质优商品的代名词。英国在11年后的1897年废除了商标法,而德国反而在所有出口商品上都标注原产地。主要出口国也纷纷效仿。
△经济史学家查尔斯·金德尔伯格在名著《经济强国兴衰史》中强调,围绕原产地标示的英德案例在50年后于美国和日本重演。日本产品粗劣的印象在短时间内转变为信赖。不过初期也有耍小聪明的案例。部分日本企业在出口品上贴上"Made in USA"标识。若有人质问,便辩称是大分县宇佐(USA)生产的产品。这显然是欺诈,但也说明日本对出口的渴望之强。
△德国和日本的原产地标示从低价仿制品的烙印转变为优质产品的保证标志,背后是对高品质无止境的创新努力。无论如何都要跨越进口限制与认知壁垒的意志也如出一辙。我们又如何呢?与靠对外赚钱来充实内部的德国或日本不同,韩国的原产地"洗白"不过是在自家院内对同胞行骗。虽为十大贸易大国,却摆脱不了名牌仿冒品天堂的恶名。还传出仿冒品生产与流通金字塔式组织化的消息。要到何时才能不再内斗、不再只是模仿……/权洪祐 论说室长






