2013-05-22 | 손성락

庆尚北道推进农食品第六产业化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆北高灵草莓、永川葡萄、义城山茱萸等将推进把生产、加工、流通整合为一体的“农食品第六产业化”。

庆尚北道决定经市郡申请和专家审查,发掘6项乡土产业培育新资源,并推进第六产业化咨询等工作。新资源还包括龟尾的鸡(肉鸡)、醴泉的传统食醋、蔚珍的传统酱类等。

乡土产业培育项目旨在发掘散布于农渔村地区的有形、无形乡土资源,将第一(生产)、第二(加工)、第三(流通)产业融合复合化,培育为核心战略产业,带动地区经济活跃。政府也将农食品的第六产业化作为农政领域国政课题之一积极推进。

通过政府公开招标最终被选定为乡土产业培育项目对象后,将在4年内就加工及体验设施、研究及宣传营销等获得共计30亿韩元支持(国库资金占50%)。

庆北已推进利用郁陵岛自生植物百里香开发、销售、体验化妆品的百里香产业集群项目,以及荣州红薯集群项目等乡土产业培育项目,当地农户及参与企业获得高收益。

庆尚北道相关人士表示:“方针是尽早发掘并培育能够联动生产、流通、加工、体验,产生创造就业和营业收入增长等协同效应的优秀乡土资源。”

阅读韩文原文