2013-05-21 | 박상도농협안성교육원교수

[论坛] 以绿色职业化解青年失业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据Statistics Korea最近发布的就业动向,今年4月一个月内总就业人数为2510.3万人,同比仅增加34.5万人。尤其青年层(15~29岁)失业率达8.6%,充分显示出青年层求职之难。

在此之际,6月10~11日将在仁川松岛由全球绿色增长机构主办“2013全球绿色增长峰会(Global Green Growth Summit)”活动,预计将提出绿色增长作为人类文明新发展范式的愿景,备受期待。

经济放缓之下青年失业率高企

这种向绿色经济的范式转换,是地球与人类可持续发展的原动力,也可以说是新的全球经济市场正在形成的信号。而引领向绿色经济这一大趋势的主角,正是“绿色职业(green jobs)”。

“绿色职业”一词或许听来陌生,但联合国环境规划署将其定义为“在农业及制造业、研发、管理及服务活动领域,通过高效战略、去碳经济、最大限度减少或消除各种形态的废弃物及污染产生,对环境保护与恢复、生态系统及生物多样性保护、减少能源及物资、水消耗作出重大贡献的职业”。

绿色职业虽尚未形成准确的职业群,但在世界各地都被毫不犹豫地选为最有前途的职业。被提及的未来成长潜力最大的职业有碳交易中介人、环境交易顾问、能源诊断师等;在主要国家的绿色基础设施岗位创造领域,美国、日本、中国、德国、法国等以可再生能源开发、环境市场扩大、替代能源项目投资、环保能源产业扩大等为主要内容。

近来世界各地出现干旱、洪水等异常气候。不久前日本因大型海啸遭受了巨大的人员和财产损失。我国也是如此。每年因暴雨引发的山体滑坡等意想不到的事件在各地发生。在这种气候变化危机与能源危机时代,世界各国对绿色经济的关注不断增加,如果将成为我们未来主角的青年们怀着关注挑战这些绿色职业,预计将产生一举两得的就业效果。

愿绿色增长实现就业与环境双赢

此外,通过绿色职业能够克服气候变化与能源危机的唯一替代方案正是绿色增长;尤其对能源97%依赖海外的我国而言,这也是在气候变化和高油价时代得以持续增长的解法。

如果能像这样正确树立绿色职业的概念,国家或政府、地方自治团体及企业、全体国民都予以关注,并积极制定并提出青年失业问题的对策,我确信将能同时克服就业创造效果、青年失业问题以及全球变暖导致的环境危机。

阅读韩文原文