2013-05-21 | 박희윤

忠南地区紫菜生产收入,每户平均超1亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠南地区紫菜养殖农户的户均平均收入已超过1亿韩元。

忠南道21日表示,得益于民选第五届忠南道的重点政策“三农革新”以及渔民的自救努力,今年忠南地区紫菜产量比去年增长175%,户均平均收入也超过1亿韩元。

去年11月至上月底的6个月间,舒川、保宁、泰安等3个市郡的28处紫菜养殖场(3847公顷)共生产紫菜1625万束,总产值达461亿韩元。这比去年产量增加约695万束,产值增加约55亿韩元。

与最近5年内产量最高的2009年(1512万束、450亿韩元)相比,产量增长7%,产值增长2%。特别是户均收入达到1亿649万韩元,比此前创下最高业绩的去年9369万韩元增加约14%。

忠南道将取得这一成果的原因归纳为:▲降雨量充足并保持了适合紫菜养殖的水温;▲渔民自行整治违法设施、遵守适当设施量,避免渔场过度集中和密植;▲通过定期海水水质分析预防黄白化发生。

忠南道水产科科长赵汉重表示:“随着紫菜产量增加带动户均收入提高,预计可在一定程度上减轻养殖渔民的忧虑”,并称“今后也将持续加大支持力度并推进渔场整治,通过稳定的紫菜养殖提高渔民收入”。

阅读韩文原文