2013-05-21 | 최용순

[不能一味偏袒中坚企业] 中坚企业嗓门变大的真正原因

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔炳五(左四)时装集团亨吉会长于今年1月31日在“中坚企业委员会第17次会议”上,被推举为大韩商工会议所中坚企业委员长,接任任期届满的东亚原集团会长李熙相(左三)。/照片提供=大韩商工会议所

# 曾创下高达4万亿韩元营业收入、作为PC行业代表性中坚企业名声大噪的三宝电脑,目前正参与中小企业专用的采购市场。这家公司之所以能够参与只有中小企业才能进入的采购市场,秘诀正是“拆分公司”。去年三宝电脑设立新法人“TG三宝”,把PC制造业等相关部门整体移交,用这种取巧手法取得了中小企业认定。

2011年为阻止部分中坚企业变相拆分公司而引入了关联企业制度,但三宝连这一规定也绕开了。关联企业制度是把拆分后的两家公司合并计算来判定是否属于中小企业,但最大股东为中小企业时则不适用。三宝电脑的最大股东TG나래正是中小企业。

# 中坚家具企业利瓦特也设立子公司쏘피체,参与中小企业专用的家具采购市场。利瓦特在销路支援法修正案被提出之前,将쏘피체转为员工持股公司,与Fursys旗下的Tims不同,免于被逐出采购市场。存活下来的쏘피체从今年年初到3月的三个月间就签下约360亿韩元的订单,跻身采购市场前列。不过,4月15日起为期一个月在采购市场展开实地调查、清查伪装中小企业的中小企业厅和中小企业中央会正密切关注쏘피체,后续动向备受瞩目。

三宝电脑和利瓦特是使关联企业制度失效的代表性中坚企业,而该制度本意是消除伪装中小企业、阻止“彼得潘综合症”。最近中坚企业团体如这些企业一样梦想回归中小企业身份,纷纷发声主张干脆修改相关法律、废除关联企业制度。中坚企业团体集中开火,称关联企业制度是成长阶梯的绊脚石。

大韩商工会议所上月发布政策建议资料《中坚企业的四大成长障碍与五大企业活动难题》,主张“关联企业制度阻碍了中小企业并购(M&A)”,并要求“中坚企业友好并购中小企业时,应例外承认毕业宽限期”。中坚企业联合会也在1日与中小企业厅厅长韩正和的座谈会上主张:“属于关联企业的企业没有宽限期就直接从中小企业毕业,支持一下子消失、监管增加,困难加剧。”在会上,中坚企业人士高声呼吁设定宽限期、改善相关法律中有关支配或从属关系的规定,以解决中坚企业的难题。

他们主张,本意是阻止通过拆分企业故意回避成长的“彼得潘综合症”的关联企业制度,反而使中小企业不愿成长为中坚企业。如此,一两年前起中坚企业团体团结一致大声发声的背景,正是伪装中小企业与关联企业制度。

所谓关联企业制度,是按持股比例合并计算企业规模以判定是否属于中小企业的制度。属于该范围的中坚企业关联公司即使规模较小,也会超出中小企业范围,无法享受政策资金支持、中小企业适合行业、公共采购市场参与等政策优惠。

该制度于2011年实施。2009年制定规定,到2011年实施,有约两年的宽限期。中小企业厅相关人士解释:“关联企业制度2008年首次立案、2009年确定,但在实施前为了相关业界适应和准备,留出充分时间,从2011年开始实施。”

关联企业制度规定新设的时期与大韩商工会议所中坚企业委员会成立的时期一致,这是偶然吗?中坚企业自2008年起一直抱怨,因关联企业制度导致公共采购市场参与被切断、各种税制优惠及支持中断而受到不利。他们有组织的努力在2011年7月随着包含中坚企业支持方案的修订版产业发展法生效而初步结出果实。现在剩下的就是关联企业制度。

实际上,按该制度,截至去年底有1529家公司无法享受中小企业优惠。这些企业曾享受的政府支持折算成金额可达数万亿韩元。归根结底,中坚企业界是在执意撒娇要求“回到2010年”。

对于中坚企业界的此类要求,学界和业界专家一口否定为“荒谬之言”。学界一位相关人士指出:“过去中坚企业按需要时而享受大企业、时而享受中小企业的地位而成长,但最近因关联企业制度等监管,政府支持被切断、公共市场参与受限等受到不利,为打破这一局面而打出成长阶梯的名义”,“对已长大的企业给予支持和特惠,无异于造出的不是成长阶梯而是腐朽的阶梯。”

中小企业厅等政府方面的态度也很冷静。中小企业厅相关人士划出界线称:“如果事实上处于相互支配关系的公司不从中小企业毕业,而像章鱼足一样不断延伸,那不是所有企业都会成为中小企业了吗?”另一位相关人士也断言:“中坚企业要求参与中小企业者之间的竞争市场,但政府采购市场中还有比这大四倍的非中小企业者之间的竞争市场,在那里自由竞争就可以了。”

阅读韩文原文