2013-05-21 | 최용순

“保留支援、去掉监管” 大韩商会成了中坚企业代言人?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

传播中坚企业保护论调、充当代言角色的机构包括大韩商工会议所中坚企业委员会、中坚企业联合会等。

大韩商工会议所中坚企业委员会成立于2009年年末,远晚于1990年成立的中坚企业联合会。目前由时装集团Hyungji会长崔炳五担任委员长,包括4名副委员长在内,约100名中坚企业代表组成该委员会。成立当年7月,大韩商工会议所中坚企业委员会向知识经济部等提交了《中坚企业支援必要性与政策改善课题》建议书,要求给予特殊待遇:对中坚企业继续保留中小企业支援,同时免除与大企业相关的监管。

不仅是中坚企业委员会,大韩商工会议所事务局也一直公开且密集地要求加强支援。上月,该机构将四大成长障碍和五大企业活动难题界定为"指甲下的刺",积极引导舆论。因此甚至出现批评声音:以往主要提出涵盖企业整体的普遍性议题的大韩商工会议所,如今一味埋头于主张保护中坚企业,作为四大经济团体之一的性质正在变质。

大韩商工会议所今年初还发布了一份"因为自营业者多,所以应支援中坚企业"的荒谬报告,引发争议。1月16日,大韩商工会议所强调,韩国的中小企业数量比美国、日本过多,这是中小企业未能成长为中坚企业的瓶颈现象所致。然而韩国自营业者比例是经济合作与发展组织(OECD)平均水平的两倍(28.8%),数量本就极多,因此韩国中小企业占比相对显得更大。尽管如此,大韩商工会议所仍强词夺理称,由于对中坚企业支援不足导致中小企业无法成长,中小企业数量才这么多。

作为中坚企业团体鼻祖的中坚企业联合会,曾以不开展对外活动而闻名的社团法人,数年前其一年的新闻稿数量还屈指可数,声音十分微弱。中坚企业联合会的前身是1990年2月发起的韩国经济人同友会,1994年修改章程,成为以中坚企业为中心的团体。1998年正式更名为韩国中坚企业联合会,沿用至今。此后十余年间,中坚企业联合会举办公平交易日活动、发行中坚企业研究报告等,但未能引起社会关注。

然而去年以来,中坚企业联合会持续要求撤销中小企业适合行业指定、修改转承包法等,展现出存在感。今年2月就任的会长姜镐甲本月初与中小企业厅厅长韩正和举行午餐座谈会,不断强化对外活动和媒体宣传。

中坚企业学会的前身是2008年成立的中坚企业研究会。2010年正式创立的学会与中坚企业联合会共同发布研究报告,正在履行中坚企业利益团体的角色。

另一方面,去年9月中小企业中央会也成立了"中坚企业特别委员会"。但该特委会并非代表中坚企业利益,而是以下一代中坚企业,即营业收入1000亿至1500亿韩元规模的企业为主构成,重点在于把中小企业培育为中坚企业,显示出差异。

阅读韩文原文