2013-05-20 | 윤종열 기자 장현일 기자 박영래 기자 박희윤 기자 박희윤 기자 김영동 기자 손성락 기자 황상욱 기자

[全国巡览] 京畿道支持绿色能源企业取得海外认证 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道支持绿色能源企业获取海外认证

京畿道将于20日至31日面向绿色能源企业受理海外认证取得支持项目第二批申请。

该项目旨在促进绿色能源企业出口,对象为道内拥有能源高效化技术的中小企业。道将按每件认证取得费用的70%(500万韩元以内)予以支持,最多2件、合计800万韩元以内。

该道曾于2月25日至3月22日期间,为15家企业的22件海外规格认证取得费用提供了支持。/水原=尹钟烈记者

仁川市松岛国际城联合国机构办事处开设

仁川市将于31日在松岛国际城I-Tower举行联合国机构办事处开设仪式。

23日至29日,联合国亚洲及太平洋经济社会委员会(UN ESCAP)、联合国亚太信息通信技术培训中心(UN APCICT)、联合国国际贸易法委员会亚太地区办事处(UN CITRAL)、联合国国际减灾战略机构(UN ISDR)将入驻。按照将I-Tower打造为国际机构集聚楼宇的计划,今年年底前还将有其他机构陆续入驻。/仁川=张贤一记者

KJB光州银行向光州信用保证基金出资10亿韩元

KJB光州银行为缓解小巷商圈和传统市场个体经营者的资金困难、激活地区经济,向光州信用保证基金特别出资10亿韩元。

光州信用保证基金将以该资金为基础,提供小巷商圈及传统市场特例保证75亿韩元、小企业及小工商业者流动性资金支持75亿韩元,合计150亿韩元的保证支持。含既有保证在内,5000万韩元以内可获得保证比例100%的全额保证书,超过5000万韩元的保证可获得保证比例90%的保证书。/光州=朴永来记者

忠清北道在腐败易发领域推行廉洁监护人制

忠清北道20日表示,将以腐败易发领域的民众申诉为中心,指定忠清北道监察官室职员及道民监察官担任监护人进行常态监测,推行“廉洁监护人制”。

忠清北道计划就各类许可、批准申请类申诉以及2000万韩元以上的工程合同,每日从申诉处理部门接收受理情况通报,并按件指定监护人。监护人将对业务处理过程中的亲切度、透明性、公正性、积极性,以及是否存在收受钱财、招待、提供便利等情况进行随时贴近监测。/清州=朴熙润记者

忠清南道韩美自贸协定生效后对美出口增长2%

韩美自贸协定生效后一年间,忠清南道内企业对美出口额比生效前增长2.4%,进口减少5.7%。

去年3月起一年间,忠清南道对美出口额为41.86亿美元。这比韩美自贸协定生效前一年的出口额40.88亿美元增加了9800万美元(2.4%)。

进口从韩美自贸协定生效前的15.12亿美元减少至生效后的14.25亿美元,减少8700万美元(5.7%)。由此,贸易顺差额从25.76亿美元增至27.61亿美元,增加1.85亿美元(7.1%)。/洪城=朴熙润记者

韩国产业园区派遣14家企业参加橡胶产业博览会

韩国产业园区蔚山分公司20日向在中国广东省广州举行的亚洲最大国际塑料及橡胶产业博览会“2013中国国际橡塑展”派遣了14家地区化学企业。将在展馆内设置蔚山产业共同馆,积极宣传蔚山产业的优势并支持开拓海外市场。本次展会有36个国家2800余家企业参加,与德国的K-FAIR、美国的NPE并称世界三大塑料展。/蔚山=金永东记者

庆尚北道在国际食品博览会签下85万美元出口合同

庆尚北道近期参加中国上海国际食品博览会,取得85万美元现场合同及78万美元的洽谈业绩。

该道此次与10家地区有潜力出口企业共同参展,展出了蜂蜜柚子茶、红参产品、蟹肉加工品、芦荟饮料、泡菜类等。特别是真贤食品的烤肉味海苔零食反响热烈,促成36万美元出口合同;久岩农产的枣子马格利酒也抓住了当地人的口味,签下43万美元出口合同。

庆尚北道为开拓中国市场,计划于今年10月邀请中华圈有实力买家,举办兼具文化观光体验考察团的出口洽谈会。/大邱=孙成洛记者

庆南固城郡推动变更为造船海洋产业特区

庆南固城郡为顺应高附加值趋势,推动将现有造船产业特区变更为“造船海洋产业特区”。计划将造船产业特区3个地区中的内山地区和长佐地区变更为造船海洋产业特区,并将原定2015年到期的特区指定期限延长至2018年,整体面积也从265万1711㎡扩大至388万4288㎡,扩张46.4%。

郡相关人士表示:“造船产业特区只能生产造船配套设备和建造中小型船舶,若变更为造船海洋产业特区,则可建造海洋工程设备和大型特种船舶。”/固城=黄相旭记者

阅读韩文原文