2013-05-20

棒球季来临,肩痛的肩袖撕裂增多

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

打开电视就有棒球转播,到了周末随处可见身穿棒球服的人,即便不特别喜欢棒球的人也能真切感到棒球季的到来。此外,每逢有棒球比赛的日子,球场几乎场场满座,棒球正受到国民的极大喜爱。

周末享受棒球的人明显增多,因此打棒球时应避免长时间反复错误动作或反复过度运动,投球时也要避免肩部过度用力。因为错误的运动习惯导致运动后患上肩袖撕裂等肩部疾病的人正在增多。

肩部有四块肌肉汇合并覆盖肩骨的肌腱,称为肩袖。肩袖撕裂是指由于反复动作、外部冲击、退行性变化等原因,导致肩袖被撕裂或损伤的疾病。

随着肩袖撕裂和损伤,会出现肩部疼痛,常见于经常使用肩部的棒球选手或高尔夫选手等,通常多在运动后出现。此外,肩袖撕裂虽与五十肩症状相似,但治疗方法却完全不同,这是其特点。

出现肩袖问题时,通常坐着或站着时疼痛减轻,但躺下时疼痛加剧,因而影响熟睡,由此带来的睡眠不足与肩部疼痛会严重妨碍正常的日常生活。

熙明医院骨科诊疗科长南熙泰表示:“如果是轻微的肩袖撕裂,仅在家做热敷就有助于症状好转,在医院通过物理治疗、注射治疗、运动治疗等也可充分缓解症状。但如果这些治疗仍无法缓解症状,最好通过关节内窥镜手术治疗。”

关节内窥镜是在患病部位做1cm的小切口后,利用装有摄像头的关节内窥镜放大损伤部位,通过显示器直接观察,并治疗关节内的异物与受损软骨的过程。

关节内窥镜手术利用关节内窥镜直接放大观察损伤部位,因此连CT或MRI等特殊影像检查都未能查明的疾病状态也能准确判断,并可同时进行诊断与治疗,这是其特点。

关节内窥镜手术切口小,因此术后疼痛少、出血与感染风险低,术后也能在短时间内回归日常生活。由于住院时间短,治疗费用自然减少,且伤口小、外观效果好,因此也深受女性欢迎。

运动后出现肩部疼痛且疼痛持续、因疼痛难以进行使用肩部的活动、提起物品时疼痛加重或到了夜间疼痛加剧的情况下,最好尽快寻找专科医生接受诊断与治疗。

/数字媒体部

阅读韩文原文