2013-05-20 | 이종혁

日本研究设立劳资政协议体以提高劳动者工资”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,日本安倍晋三政权正在研究设立劳、资、政三方代表协议机构的方案,以促进企业提高工资。

据《朝日新闻》报道,经济再生大臣甘利明19日在东京市内对记者表示,“希望能够创造对话平台,使雇主、劳动者和政府能够携手实现经济良性循环与就业改善”,并说明“我也在与安倍首相谈这些内容”。甘利当天还出演NHK节目,称“将提前(景气复苏)传导至工资的时点”。

《朝日新闻》分析称,“安倍政权意在参议院选举前突显其努力增加(劳动者)收入的姿态,并拉拢支持民主党的‘连合’(类似于韩国劳总)”。

《朝日新闻》还报道,针对安倍政权的这一姿态,“连合”干部回应称,“将根据讨论何种议题,来研究是否需要(劳资政)三方会议”。

安倍首相今年2月也曾向财界三大团体代表提出加薪要求,称“政权成败取决于能否将(景气复苏的)明朗迹象转化为收入增长”。

阅读韩文原文