金升熙 国民大学名誉教授(韩国首饰文化研究会小然代表)
贵金属地下交易也令珠宝产业受贬
交易所开设应成为增强竞争力的契机
朴槿惠总统就任后,发型、首饰等受到新的关注。首饰原本并非有特定用途的生活用品,而是展现佩戴者形象的造型艺术品。换言之,首饰与服装一样,是最引人注目、虽小却能传递强烈信息的“承载故事的象征物”。
从这一角度看,女性政治人物使用首饰时便具有更特别的意义。朴总统多数情况下会根据场合选择服装与胸针等首饰。特别是美国前国务卿玛德琳·奥尔布赖特,据说会根据当天想传递的信息搭配胸针,由此还诞生了“胸针外交”这一新词。
看到女性总统的服装与首饰近来受到媒体关注,作为一生在大学讲授金属工艺、并实际经营向大众推介作家首饰品牌的笔者,实在感到欣慰。但另一方面也有令人遗憾之处。那就是自古以来拥有出色工艺能力与审美感的我国,为何迟迟未能诞生卡地亚、蒂芙尼那样的高端珠宝品牌。
现实是,我国珠宝产业被视为逃税与地下交易的温床,未能被认可为一个正当的产业。戒指、手链等首饰未被视为作品,而按重量交易,就是典型例证。怀着成为世界级珠宝设计师的梦想进入金属工艺系,以创作热情设计、以细腻双手制作的珠宝产品被按重量交易时,工艺家的自我挫败感该如何化解。
不过,从2日Seoul Economic Daily的报道来看,“黄金现货交易所”的开设正在具体化,令人颇为期待。政府为推动国内贵金属市场先进化而着力引入的黄金现货交易所,引发诸多思考。
首先,国内贵金属市场地下交易泛滥,是连政府统计都无法覆盖的市场,将其引向阳光之下,与现政府推进的地下经济阳光化方向一致。此外,也可以公正的价格、在无逃税顾虑的情况下购买品质有保障的高品质贵金属原料。
特别是黄金市场,我国一年交易的黄金估计在5万亿韩元规模,其中60%~70%通过无凭证方式地下交易,税收无法征得。但若黄金现货交易所开设,通过交易阳光化确保税收也将更为容易。
要让黄金交易所阳光化也有助于珠宝产业发展,消费者的购买习惯也须改变。迄今消费者按金价购买产品的长期惯例将会如何变化,令人担忧。希望黄金交易所的开设能成为投资用金条与设计成珠宝的黄金产品相区分的契机,使贵金属市场走向正常化。但一想到有多少消费者愿意一夜之间支付追加的黄金产品价值,担忧也是事实。因为黄金交易所阳光化可能让珠宝制造业界与珠宝设计师一段时间内颇为难受。
但最终会形成必须以具附加价值的优秀设计一决胜负的氛围,无论多么痛苦,这都是必须跨过的课题。我们卓越的手工技艺与审美感早已为人所知。希望以卓越技术加上优秀设计走向世界的意志,成为众多韩国式珠宝品牌诞生的契机。
我国珠宝产业要像卡地亚、蒂芙尼等外国品牌一样成长为高附加值产业、孕育出世界级珠宝品牌,需要社会认知的转变,使作为作品的感性设计与细腻工艺能力获得应有的对待。为此,通过开设黄金交易所实现金条与黄金产品市场分离等,能够增强珠宝产业竞争力的国家政策支持已刻不容缓。






