2013-05-19

[时论] 风投生态要成功的话

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府15日由副总理兼韩国企划财政部长官玄旿锡主持召开经济相关长官会议,由韩国企划财政部、未来创造科学部、韩国公正交易委员会、韩国金融委员会、中小企业厅等相关部门联合发布了创造经济的核心战略“风险创业资金生态系统良性循环方案”。该对策是政府本月底将发布的“创造经济实现计划”六大战略之一,涉及风险投资与创业部分的内容。其宗旨是支持“创业—成长—回收—再投资·再挑战”的过程畅通循环,将韩国国内的风险投资生态系统重建为可与硅谷比肩的样貌。

以创业支持为主的风险政策存在局限

看到此次发布,人们对“第二次创业热潮”寄予厚望。为构建风险投资生态系统的良性循环结构,政府与以往集中支持创业初期的政策不同,把重心放在投资回收与再投资上。这似乎是借鉴了美国硅谷。不过,必须充分反映国内现实,让风险企业与中小企业能够稳稳地成为创造经济的主角。过去的风险政策以创业支持为主。这类政策在初期意义也很大。但如今应考虑风险政策的生态系统,对风险企业的整个生命周期给予支持。风险企业创业之后,也需要分阶段的适当支持与管理。从这一角度看,此次政策比过去的风险政策更进一步,可期待积极效果。但仍有几处不足,希望日后加以补充。

第一,应掌握以往政府通过各项事业支持创业的企业的实际状况,经过评估发掘具有成长潜力的企业并给予后续支持,使其成长为“全球小巨人企业”。笔者曾被选为实验室创业支持事业的对象,获得政府创业资金支持,在大学内经营风险企业。得益于政府支持,将好的创意与技术产业化、创业,并把风险企业经营得不错,被评价为成长可能性非常高。不能对依靠政府支持创业成功的企业置之不理。应掌握其难点,经过评估,通过分阶段的管理与支持,把它们培育为创造经济的先锋。

第二,此次对策中缺少与大学、研究机构衔接的内容。风险投资生态系统中必须有大学和研究机构参与,才能形成良性循环结构。只有通过产学合作、产学研合作事业等,让风险企业与学校、研究机构相互协作、弥补不足,才能产生协同效应。因此,不应让风险创业资金只流向企业,若与大学、研究机构衔接后再流动,既能自然形成对资金是否被正确使用的监督,也可期待通过协作实现共赢效果。

应通过产学研衔接实现良性循环

第三,没有人才培养就无法期待长期成长。因此,应让中小及风险企业的人力能够与大学衔接接受教育。由于人力供需失衡,相当多中小及风险企业正面临人才短缺。应向中小及风险企业专业人才培养提供资金支持,使中小及风险企业与各大学、研究生院合作对员工进行再教育,或由大学开展定制型教育,让人才能够进入中小及风险企业。我确信,不是向中小及风险企业提供人才培养资金,而是支持大学,由中小及风险企业与大学共同制定并运营定制型就业衔接教育项目,这将对政府最为苦恼的岗位创造大有帮助。

当然,由于风险投资生态系统的构建与活跃涉及多个部门,部门之间的协作比什么都重要。

阅读韩文原文