2013-05-19 | 이상훈

[金融趋势] 缴费期变短、领取期变长……快投保新型年金储蓄

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上班族李某(40岁)考虑到养老,打算加入年金储蓄。

但年金储蓄的义务缴纳期限长达10年,让他倍感负担。因为现在月收入超过600万韩元,但今后还能在公司干多久却没有把握。

他后悔没有在二十多岁后期或三十岁出头就早早加入年金。

不过前不久去银行时听说,有一款产品的义务缴纳期限比原有年金储蓄缩短了一半,他顿时来了兴趣。李某打算即便削减孩子的课外教育费,也要在5年内集中缴纳,于是看中了这款产品。他说:"打算趁收入多的时候尽量缩短缴纳期限把钱交上,老了以后再领年金。"

低增长、低利率现象持续。与此同时,老龄化也在迅速推进。

寿命更长了,但养老准备依然不足。由于金融产品的利率不像以前那样高,节税变得格外重要。能同时兼顾养老准备和节税这两只兔子的产品正是年金。特别是最近推出的新年金储蓄,在多方面都有益处。

在年金储蓄前加上"新"这一前缀,意味着这是弥补了原有年金储蓄缺点的新产品。基本上,年金储蓄是指在一定期间内缴款后,自满55岁起可领取本金和利息的产品。新年金储蓄缩短了缴纳期限,使尚未做好养老准备的40~50岁人群也能加入,同时把年金领取期间设计得更长。

可以说是在保留年金初衷的同时,放宽了严苛的缴纳条件。

银行相关人士介绍说:"新年金储蓄缩短了积累期限并强化了税收优惠,是能同时解决养老准备和节税问题的产品。"

◇缴款期限缩短、领取年金期间延长=与原有年金储蓄相比,产品加入条件从消费者角度大幅放宽。最具代表性的是义务缴纳期限由10年缩短为5年。此外,年金领取期间也由原来的55岁以后5年以上延长为10年。

在缴款方面,为加入较晚的客户缩短了缴纳期限;在领取方面,即使月领取额较少,也着眼于老龄化趋势而设计为长期领取。

年缴纳上限也由原有年金储蓄的1200万韩元提高至新年金储蓄的1800万韩元,增加了600万韩元。特别是取消了每季度300万韩元的缴纳上限限制。由于没有季度上限,有闲钱时可以多缴。

◇按年龄差别适用税收优惠=对年金储蓄领取额的分离征税上限也有所扩大。

此前,私人年金(年金储蓄、年金保险、年金基金)与公共年金(公务员年金、韩国国民年金等)合计超过600万韩元时,即为综合所得税申报对象。

但在修订后的税法中,只有不含公共年金的私人年金超过1200万韩元时才属于综合征税对象。国民年金领取者在年金所得综合征税方面的负担因此减轻。原先对年金领取额一律征收5.5%的年金所得税,也改为按年龄差别适用3.3~5.5%。70岁之前仍需负担5.5%的所得税,但71岁起为4.4%,81岁起只需缴3.3%。一言以蔽之,年金领取期越长,税负越轻。

◇新增原先没有的中途提取=新增了原有年金储蓄所没有的中途提取功能,也是新年金储蓄的长处。按年缴纳上限1800万韩元积累,其中扣除所得扣除上限400万韩元后的1400万韩元,可根据情况在无税负的前提下部分提取。

另一方面需要注意,提取已享受所得扣除的资金时,将征收其他所得税(22%,含地方所得税);若应税金额超过300万韩元,则须进行综合征税申报。银行相关人士表示:"曾是加入年金储蓄障碍的禁止中途提取规定有所放宽,流动性方面大幅改善。"

原先满18岁以上的年龄限制也被取消,意在让人们从小就能通过年金储蓄积累本金。此外,夫妻中仅一方加入年金储蓄的情形,养老保障也比此前更为稳固。原有年金储蓄在加入者死亡时须解约,并被征收年金所得税,从而出现成为综合征税对象的情况。相当于一次性领取大额资金并缴税,同时也无法再领取年金。

相反,新年金储蓄在加入者死亡时,配偶可承继并继续追加缴款;若在开始领取年金后死亡,则按死亡当日的年金领取年限计算,向配偶支付年金。

银行相关人士表示:"很多客户觉得仅靠国民年金、退职年金难以做好退休准备,预计今后加入量会增加","加入条件等比以前放宽很多,预计那些眼下有闲置资金但养老准备不足的客户会加入。"

阅读韩文原文