2013-05-19 | 양사록

LG电子洗衣机获可持续性认证

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电子的洗衣机19日在全球率先获得由美国家用电器制造商协会(AHAM)主办的“可持续性认证”。

LG电子去年11月率先在韩国企业中以冰箱获得该认证,此次洗衣机也获得认证,得以在北美市场进一步巩固环保品牌形象。目前在洗衣机产品中获得AHAM“可持续性认证”的企业仅有LG电子。

该认证是为向消费者提供辨别环保产品的标准,于去年首次引入。通过规格认证机构,对原材料、生产与制造管理、使用中的能源与耗水量、技术创新、使用便利性乃至废弃管理等产品全生命周期的环境影响进行验证后授予认证。

此次获得认证的LG滚筒洗衣机采用Turbo Shot新技术,提高洗净力并缩短洗涤时间。该产品具备LG的特色技术DD马达和6种运动功能,还获得了美国哮喘与过敏基金会(AAFA)的“过敏关怀认证”。

公司一位相关人士强调:“近来北美市场对环境可持续性的重要性愈加重视”,“通过既能提升品牌形象、又成为产品选择标准的环保认证,将进一步稳固第一洗衣机的地位”。

阅读韩文原文