2013-05-17 | 박윤선

被政府政策忽视…委屈的30岁出头人群

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

研究生毕业后光是准备就业就花了5年的赵敬珍(32岁、女、化名),最近彻底放弃了“全押”国有企业入职的想法。因为她判断,不久前在国会全体会议上通过的青年雇佣促进特别法修正案将公共企业29岁以下新员工招聘义务化,自己进国有企业事实上已无望。修正案属临时法,今后施行3年,但3年后赵某已是30多岁中段。赵某沮丧地说:“一直挑战进民营企业但都失败,现在剩下的只有国有企业,可连这条路好像也断了”,“我害怕为赚生活费而开始的合同工生活会一直持续下去”。

公司职员金重贤(33岁、男、化名)原本满怀期待——用服兵役时起10年间省下的积蓄头一次拥有“自己的房子”,却随即失望。今年年底即将入住京畿道高阳市18坪公寓的金某后来才得知,首次购房时的取得税减免优惠只适用于35岁以上的已婚者。金某抱怨道:“高达800万韩元的取得税只能老老实实地缴”,“因为不到35岁且未婚,连首次购房贷款优惠都没享受到,现在还要交取得税,实在冤枉”。

随着就业推迟、推迟结婚的风气扩散,30多岁、尤其是35岁以下的“三初(30岁出头)”群体在政府政策中被边缘化的现象正在出现。政府的青年就业政策把焦点放在29岁以下,而帮助购房的政策则以35岁以上已婚者为优惠对象,于是既未就业也未结婚的“尴尬”30多岁人群不断增多。

最近引发争议的青年雇佣促进特别法修正案,是30岁出头人群可能遭受不利的典型例子。修正案将15岁以上29岁以下界定为“青年”,规定公共机构新招聘时须从这些青年中录用定员的3%以上。修正案施行后,以明年1月1日为准已满30岁的75万名1983年出生者将无法享受优惠。

在仁川准备国有企业入职的郑某(31岁)说:“有人是在一般企业工作后为了更稳定的职场而‘转轨’到国有企业,但也有很多人因为年龄增长不得不把命押在国有企业入职上。”郑某还强烈不满地表示:“不论哪所大学,为了履历而故意推迟就业的30多岁的人很多”,“只要去大学图书馆看一眼就知道,立法者连这都不懂吗”。

最终,提出该法案的民主党议员金宽泳表示“将制定针对30多岁人群的对策”,虽已迟迟出面,但争议看来难以轻易平息。

政府首次购房的年龄标准被定型为“35岁以上已婚”,对30岁出头的人也是令人遗憾之处。由于经济危机带来的不安,先买房再结婚的20—30多岁人群在增加,但对他们而言税收优惠不过是画中之饼。像金某一样打算婚前在地方购房、却被告知无法享受取得税减免的李某(34岁)说:“希望政府能在(年龄段方面)作更细致的考量”。

阅读韩文原文