2013-05-17 | 김희원

比尔·盖茨6年来重登世界首富

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据彭博社16日(当地时间)报道,微软(MS)董事会主席比尔·盖茨(57,图)超越墨西哥电信财阀卡洛斯·斯利姆(73),重新登上世界首富之位。

据彭博当天发布的"彭博亿万富豪指数",盖茨主席账面资产价值达727亿美元,自2007年以来6年后重返世界首富之位。

此前一直保持第一位的斯利姆会长资产合计721亿美元,以微弱差距将头把交椅让给了盖茨主席。

该通讯社解释称,得益于美国股市上涨,盖茨主席的资产比去年增加了16%。微软股价今年以来上涨28%,创下5年来最高值;盖茨主席持股的加拿大国家铁路公司和回收专业企业Republic Services股价也呈上升走势。

相反,墨西哥电信企业Telmex会长斯利姆的净资产价值过去一年减少了30亿美元以上。上月墨西哥议会为防止特定企业垄断广播、通信市场,通过了阻止市场份额超过50%的支配性经营者出现的反垄断法案,导致其旗下企业市场占有率下滑不可避免。斯利姆作为大股东的美洲移动和Telmex在墨西哥移动通信、固定通信市场的占有率分别为80%和70%。受法案通过影响,美洲移动股价今年以来已下跌14%。

"投资奇才"沃伦·巴菲特(72)资产价值597亿美元,稳居世界第三富豪之位。第四位是西班牙服装品牌"Zara"母公司Inditex集团会长阿曼西奥·奥尔特加(77),持有资产合计560亿美元。

另一方面,谷歌共同创始人拉里·佩奇(40)和谢尔盖·布林(40)的资产也比去年猛增22%,分别位列世界富豪第18位和第19位。

阅读韩文原文