2013-05-17 | 서민준

防蜱虫叮咬,长衣与驱虫剂有效

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着所谓“杀人蜱虫”病毒的疑似感染患者死亡,如何避免被蜱虫叮咬也受到关注。由长角血蜱传播的重症热性血小板减少综合征(SFTS)致死率高且没有疫苗,因此最重要的是不被蜱虫叮咬。卫生部门建议,为避免被蜱虫叮咬,应穿长衣以尽量减少皮肤暴露。

在用于驱蚊的“昆虫驱避剂”中选用对蜱虫有效的产品也是一种办法。据韩国食品医药品安全处介绍,作为直接用于人体的蜱虫驱避剂,含二乙基甲苯酰胺(DEET)、埃卡瑞丁、桉叶油、丁香油等成分的70多个品目获得了医药外品许可。这些产品不仅在药店,在大型超市等一般零售店也可购买。

但即便使用昆虫驱避剂,部分成分也可能对儿童或呼吸系统疾病患者引起头痛等副作用,因此须严格遵守用法使用。此外,伤口部位或被日晒灼伤的皮肤会受到刺激,应避免使用驱避剂;回家后应用肥皂和水清洗皮肤,衣物也要清洗。

阅读韩文原文