中途入境青少年P是迟到大王。班主任每天早上打电话叫他起床,但他随后又睡了过去。而且他经常肚子痛。担心他的胃或肝不好,便建议做综合体检。花了数十万韩元的体检结果也并无异常。笔者想:“心病很深啊。”某天在与孩子谈话时,P突然情绪激动,含泪说道:“到底谁是我的妈妈?”笔者大为震惊,几天后请他的母亲来学校。作为中国人的母亲在中国与中国籍父亲生下了P,但为了挣钱来韩国工作,后与韩国籍父亲再婚。两年前,隔了10年才把P带到韩国,但无法让他住在新父亲家,只好单独给P租了间房让他独自生活。
中途入境的第二代在家庭与学校中被孤立
让孩子坐到母亲身旁后,笔者问母亲:“这个孩子是谁生的?”面对笔者的提问,母亲哭着对孩子说:“我是你妈妈,还有谁是你妈妈……我就为了你一个人,从早上起就那样拼命挣钱……”P面无表情地看着流泪的母亲。笔者请母亲紧紧抱一次儿子,并对他说“我爱你”。母亲照做了。被抽泣的母亲抱在怀里的P,似乎在犹豫该笑还是该哭。令人惊讶的是接下来的事。此事之后,P的迟到毛病消失了。表情也开朗起来,笑容多了。他努力学习,还考入了心愿中的上级学校。通过这件事,笔者领悟到爱的力量。爱能救活生病的孩子。
近来,与父母分离、长期独自成长的中途入境青少年入境人数不断增加。在韩国出生的多文化家庭子女韩语说得好,但在国外出生的中途入境青少年大多韩语不佳,对韩国社会与文化也不了解。尤其他们长期与父母分离生活,父母子女之间感情淡薄。亲生父母离婚后与韩国人再婚的情况更为严重。对渴求父母之爱、对一切都感到恐惧与陌生的中途入境青少年来说,比双语教育更迫切的是爱。
亟需为成长为韩国人的教育
他们在本该上学的年纪,常常在网吧或家里玩电脑度日。因为父母被挣钱的事绑住,无法妥善照顾子女的学业问题。他们要取得学籍,就必须备齐“归国者插班入学指针”所要求的文件,而这难如摘天上的星星。进入公共教育的门槛依然很高。无奈之下去找教韩文的地方学习韩文,却又与在那里结识的同乡朋友一起离家出走,陷入越轨行为。有些孩子整天乘地铁看人,饿了就在便利店偷拿饭卷或面包,以此取乐消磨时间。若就此放任他们,不久后的社会成本将相当可观。总有一天他们也会取得我国国籍,因此必须把他们从烟雾弥漫的网吧里拉出来,送入公共教育。要教他们韩语与韩国文化,让他们拥有符合各自志趣的职业,帮助他们将来服务这个社会并实现经济独立。
此前,多文化家庭支援事业主要以外国籍母亲为对象、在“福利”理念下展开。但现在是需要面向学生的“教育”理念的时候了。因为不知不觉间,他们的子女已从小学升入初高中,没有学籍的中途入境青少年也增多了。






