2013-05-16 | 박성규

即使是夫妻 强迫性行为亦构成强奸罪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

姜某因于2011年以凶器威胁深夜回家的妻子并与其发生性关系等,在一个多月内先后2~3次实施性侵的嫌疑被起诉。

本案的争议焦点在于,在同居并维持实质性夫妻关系的情况下,是否也能认定夫妻强奸罪。

此前韩国大法院在双方已就离婚达成一致等无法认定存在实质性夫妻关系的情形下,曾认定对配偶构成强奸罪,但在夫妻关系仍在维持的情况下适用强奸罪的先例并不存在。

韩国大法院全体合议庭(主审申英哲大法官)16日对以殴打妻子并以凶器威胁实施性侵嫌疑(违反《性暴力犯罪处罚等相关特例法》的特殊强奸等)被起诉的姜某,维持原审判处有期徒刑3年6个月的判决。这是韩国大法院全体合议庭首次作出丈夫强行与妻子发生性关系可按强奸罪追究刑事责任的判断。

据此,1970年作出的、认为在实质性夫妻关系仍维持时即使丈夫强行奸淫妻子也不构成强奸罪的原有韩国大法院判例被变更。

审判部指出:“《刑法》第297条规定处罚强奸妇女者,刑法作为强奸罪对象规定的‘妇女’,无论成年或未成年、已婚或未婚,均指女性”,“认为法律上的妻子也包含在强奸罪的对象之内并无任何问题”。

审判部还补充称:“夫妻之间在民法上负有同居义务,其中包括与配偶共同性生活的义务,但不能说同居义务还包含忍受以殴打、胁迫方式强求的性关系的义务。”

姜某与2001年结婚的妻子频繁发生不和,因对妻子深夜回家心怀不满,于2011年以凶器威胁妻子实施性侵而被起诉。

一审审判部表示:“不能认为丈夫有权以殴打、胁迫使妻子无法反抗从而强行发生性关系”,判处姜某有期徒刑6年,并命令公开、告知个人信息7年及佩戴电子脚环10年。

二审审判部同样认定了姜某的犯罪事实,维持公开、告知个人信息与佩戴电子脚环的命令,但将刑期减为有期徒刑3年6个月。

韩国大法院相关人士强调:“本次判决明确了在婚姻关系正常维持的夫妻之间也可成立强奸罪的法理,从而保护了法律上妻子的性自主决定权,意义重大。”

阅读韩文原文