2013-05-16

陆军制作的“绅士病”在YouTube引发热议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

模仿鸟叔《绅士》的《绅士兵》成为热门话题。

15日,“大韩民国陆军”YouTube频道上传了模仿《绅士》的《绅士兵》。

《绅士兵》将军营生活愉快而真实的面貌融入《绅士》欢快的音乐中。

主角“绅士兵”由张贤泰下士出演,表现精彩。

他在音乐录影带中偷走正在吃炸鸡者的鸡腿后逃跑,并不断向正在洗头的前辈身上喷洒香波,让泡沫不停冒出。此外,他还在关键时刻拔掉电视电源线、堵住卫生间门妨碍急需如厕的人等,延续了鸟叔在《绅士》音乐录影带中的捣蛋举动。

歌词也被有趣地改写,如“你可知道为什么要入伍”“你可知道笨手笨脚就会很辛苦”“你可知道为什么要挖土干活”等。

《绅士兵》视频由陆军新媒体宣传团队“军事”制作,正在有线频道tvN热播的军医剧(军队+医疗)《蓝色巨塔》的演员也友情出演。

崔钟训展示了其招牌的咬紧牙关、抱头苦恼的模样,金在禹则因“绅士兵”而无法去卫生间,以滑稽姿势表现出崩溃。

制作方还为海外粉丝添加了英文字幕,提升了品质。

公开后一天内YouTube点击量便突破1.8万次的《绅士兵》,能否超越曾获得韩国及海外媒体赞誉的空军《悲惨世界》模仿作,令人关注。

/数字媒体部

阅读韩文原文