2013-05-16 | 조성진

“初夏来临 露营用品热销”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本月以来天气持续晴好,“一日游”用露营用品销量大幅增长。

这是因为在初夏天气里,前往市区周边一日外出的出游族增多。

乐天超市16日表示,对1日至15日销售额分析结果显示,露营用品销售额同比增长85.5%。

分品类看,便携垫销量激增425.8%,休闲桌(203.8%)和帐篷(53.7%)等也销量可观。

尤其是便于携带的露营用品业绩良好。

帐篷中,普通圆顶帐篷销售额减少17.4%,而安装简便的遮阳帐篷增长59.3%。

体积较大的普通桌销售额减少20%,而尺寸较小的折叠迷你桌增长17.2%。

乐天超市分析称,露营需求增加的原因在于进入初夏后,前往汉江市民公园等市区周边的“一日游”出游客增多。

乐天超市为迎接即将到来的佛诞节(17日)连休,将在22日前销售气垫床和篝火用木柴等露营用品。

阅读韩文原文