2013-05-16 | 임지훈

会长韩德洙:“船舶配套企业须到海外寻找出路”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国贸易协会会长韩德洙为支持内需企业及出口初创企业提升出口能力,持续积极展开行动。

韩会长16日在釜山知事科学园区与当地中小企业代表举行座谈会,听取业界困难,并讨论增强出口能力的实质性支持措施。韩会长表示:“要提前实现2万亿美元贸易额并达成可持续增长,让内需企业转型为出口企业以及增强出口初创企业能力是首要课题”,“特别是因造船、海运行业景气低迷而陷入困境的造船配套企业,有必要在海外出口中寻找出路”。他还补充说:“贸易协会将积极行动,通过推动中小企业出口化和培养贸易专业人才来扩大出口基础。”

为此,贸协近期在釜山之后又在大邱和光州开设贸易士官学校,同时大幅增加海外营销专业顾问。此外,还向3.3万家内需企业寄送了以韩会长名义鼓励出口的信函,以及载有贸易协会出口支持项目服务内容的介绍手册。

另外,韩会长当天还参观了釜山地区代表性强小企业ENK和海德动力的生产现场。

阅读韩文原文