2013-05-16 | 김영동

法院:现代汽车劳资保障子女就业的集体协议无效

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院作出判断认为,让工会会员子承父业获得工作岗位的集体协议违反社会常识,因而无效。这是首例就以保障遗属就业为核心的劳资集体协议条款是否具有法律效力作出审理的判决。

蔚山地方法院民事第三部(部长法官都镇基)16日表示,针对退休后因肺癌去世的A某遗属起诉现代汽车、要求“履行集体协议中明示的雇佣义务”的诉讼,法院作出驳回决定,认为“协议本身无效,故无需履行”。

A某1979年入职现代汽车,从事热处理等工作,2009年退休,2011年3月因肺癌去世。劳动福利公团认定A某的肺癌与工作存在因果关系,遗属据此援引2009年集体协议条款——“会员因工死亡时,公司应在无欠格事由的情况下,自申请之日起6个月内特别录用其直系亲属或配偶中的1人”——主张录用其子女B某。

但现代汽车以“A某2009年底已退休,去世时并非工会会员,故不属于集体协议适用对象”为由拒绝了该要求,遗属随即提起诉讼。

审判部未认可现代汽车与工会之间签订的集体协议本身。

审判部判示:“现代汽车保障遗属就业的集体协议条款不仅实质性侵害雇主的人事权,也不属于可由集体协议规定的事项,因而无效。”并补充称:“劳动应受保护,但不能采取子承父业保障工作岗位的方式”,“将某些人本可获得的一生稳定劳动机会,通过他们之间的合意加以分配,完全不符合当下我们社会能够认同的秩序。”

另一方面,对于遗属主张支付工伤死亡慰问金的请求,审判部表示:“没有合理依据将规定会员因工死亡时予以补偿的条款限定解释为在职期间死亡的情形”,判决向原告支付5600万韩元慰问金。

阅读韩文原文