2013-05-15 | 유병온

“民主党是拥有不追随老板DNA的组织”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"民主党是一个只聚集了这样一些人的组织:他们通过选举选出了自己的老板,却绝不会跟随这个老板,这就是他们的DNA(基因)。"

这是汉城大学贸易学系教授金尚祖15日在民主党议员为分析大选败因而在国会举办的讨论会上所说的话。专家们对大选败因的分析归于一点:民主党内广泛蔓延的"反复、不服从"文化引发了选民的不信任,由此对政策承诺的信赖度显著下降。

金教授指出:"任何候选人、任何政党的承诺都不可能完美,最终为文字资料集注入生命的是政党和候选人的行动","领导力与追随力(followership)本身都已消失的民主党那种一盘散沙的状态,无法与朴槿惠候选人抗衡。"

金教授还表示:"民主党像市民团体一样思考和行动","应与市民社会沟通,但只有具备对市民社会的原教旨主义要求、相互冲突的各种要求进行优先顺序调整的能力,才能被认可为有执政能力的政党。"

分析还指出,在向选民传达承诺的宣传战略上也存在诸多问题。

中央大学教授金演明指出:"民主党候选人有关经济及民生的承诺,其语言结构和内容相当大一部分不是站在需求方立场,而是站在政策制定者、供给方立场制定的,传播方式也未能构建得亲近选民。"翰林大学社会学系教授成庆律也诊断称:"未能妥善提出与经济、安全生存直接相关的有效政策方案,因而未能有效带动流动层的支持。"

阅读韩文原文