2013-05-15

[时论]给汽车油耗挤挤水分

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《三国志》中有“车载斗量”这一成语,意指物品极多。如今恰好契合这一说法的物品之一便是汽车。过去曾是财富象征的汽车,如今已成为生活必需品,保有量即将迈入2000万辆时代。

标示油耗虚高致消费者不信任

汽车属于高价商品,购买时需考虑的因素很多。最近某互联网网站的问卷调查中,对“最想拥有什么样的车”这一提问,26%的受访者回答“想拥有油耗表现好的车”。这一比例与选择回答率最高的“起步加速快的车”的消费者仅相差1个百分点。过去消费者优先考虑汽车的大小、排量、加速性能、乘坐舒适性等,而在短短几年间,购车范式已转向以油耗为中心。

其原因在于,汽车所消耗的能源费用已占家庭消费支出的12.3%,国民负担不断加重。随着国际油价上涨,交通费每户月均超过30万韩元,成为仅次于食品的消费支出项目。若当前的高油价持续下去,其升至最大消费支出项目之日似已不远。

在96%的能源依赖进口的韩国,每年为进口石油支出的资金约达1000亿美元。为经济活动而使用汽车今后仍将不可或缺,而要维持这一点,最终的答案是汽车业界生产并向消费者销售以更少燃料行驶更远距离的低油耗汽车。

然而,如果消费者在购车时查看的标示油耗无法信任,又会如何呢?去年标示油耗夸大争议成为社会问题,对油耗可信度的疑虑似乎并未完全消散。美国、日本等发达国家很早便认识到客观油耗数值的重要性,为缩小标示油耗与实际体感油耗之间的差距、提供准确的油耗信息而进行了多方面努力。变更行驶模式进行试验、对油耗试验结果适用修正系数、在恶劣条件下对汽车进行试验等,正是这样的努力。韩国也自2012年起实施了变更行驶模式、适用反映恶劣条件的修正系数等油耗制度改善措施,但尚未达到恢复消费者信任的程度。

近来政府正将此前为汽车产业发展和确保出口竞争力而以制造商便利为主运行的汽车油耗制度,其政策目标转向强化消费者权益保护的方向。今年5月初,韩国产业通商资源部曾发布汽车油耗制度改善方案,内容包括缩小标示油耗与体感油耗的差距、进一步强化对制造商的管理监督。为使汽车标示油耗更接近消费者体感油耗,将完善油耗计算公式,使标示油耗下调3%~5%,并计划对违反油耗标示的企业改为征收10亿韩元罚款,取代现行最高500万韩元的滞纳金。此外还计划让消费者团体参与油耗事后管理过程,并全部公开事后管理结果,以提高油耗制度的可信度与透明度。

强化标准应更接近体感油耗

由于油耗因驾驶者的驾驶习惯、行驶环境而偏差较大,即便完善了油耗计算公式,标示油耗与体感油耗之间仍存在差异。但只有持续改进标示油耗的试验方法使其接近体感油耗,消费者对油耗的信任度才会提高。同时,油耗若得以改善,对占国家温室气体排放量16%的运输部门的温室气体减排也将有较大效果。希望符合消费者视角的油耗制度得以运行,“标示油耗即体感油耗”这句话成为常识的那一天能够到来。

阅读韩文原文