2013-05-15

NongHyup Financial Group Inc.会长申东圭表示辞意

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

NongHyup Financial Group Inc.会长申东圭在任期尚余一年多之际突然表明辞意。

申会长15日表示:“考虑到农协金融近来经历多种困难等各方面情况,我得出结论认为,由更有能力的人士担任会长职务,更有利于农协金融的发展。”

申会长提到的“多种困难”被解读为指近期接连发生的电算事故和因大规模损失导致的利润缩减等。

一位政府高层人士表示:“申会长似乎是因电算事故和个人原因决定辞职。”

申会长就表明辞意补充表示:“希望农协金融在新会长的领导下,与其设立目的相称地良好运营,成为名副其实的国内一流金融控股公司。”

农协金融解释称,申会长去年6月就任时曾公开表示将在任期过半时决定是否继续担任会长职务,此次表明辞意也是出自这一脉络。

以行政考试第14届步入官场的申会长历任财政经济部公报官和企划管理室长等职,随后接连担任进出口银行行长、银行联合会会长等金融机构负责人和协会会长。

他曾在庆南高中学长、前产业银行金融控股公司会长姜万洙的推荐下,担任李明博政府总统职务交接委员会经济第一分科咨询委员。

申会长将在下届会长选定并就任后正式离任。

/数字媒体部

阅读韩文原文