2013-05-15

[快讯]政府发布“创业企业资金生态良性循环方案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对技术获取型并购……扩大税收减免、投资资金、所得扣除

政府对“技术革新型并购(M&A)”给予法人税减免和赠与税免除优惠,

着手为风险企业创造新市场和新岗位。

为减轻对新生风险企业的投资负担,大幅增加对天使投资者的税收优惠和投资支持,是本次对策的核心。

将天使投资金额的所得扣除及综合所得扣除上限扩大至50%,并决定今年投入3.3万亿韩元创业资金。

经济副总理兼韩国企划财政部长官玄旿锡15日与中小企业厅、未来创造科学部、韩国金融委员会等相关部门负责人举行经济部长会议,公布了包含上述内容的“风险投资·创业资金生态系统良性循环方案”。

本次对策是朴槿惠总统承诺的“创造经济”总体规划的开端。

核心是打通因各种管制和薄弱的外部条件而难以实现“投资—成长—回收—再投资·再挑战”的风险投资资金的资金流,打造可与硅谷媲美的良性循环风险生态系统。

政府首先对风险资金的“中间回收”阶段给予相当的税收优惠。

以税法上市价的150%以上价格并购风险企业,或研发投资占营业收入比重达5%以上的中小企业,将被认定为“技术革新型并购”。

大企业若收购风险企业或研发投资比重达5%以上的中小企业,可将纳入集团推迟3年;中小企业之间并购后公司即使超出中小企业范围,也在3年内承认其中小企业地位,从而可继续参与采购市场。

另一方面,还将放宽首次公开募股(IPO)的进入门槛。

放宽KOSDAQ市场上市条件、最大限度减少定性审查项目,使风险企业更容易进入市场,并大幅减轻上市、信息披露负担,计划于7月内开设专为创业初期企业设立的新股票市场KONEX。

风险企业的创始人或所有者通过伴随经营权转移的股份出售所变现的资金,若在一定期限内再投资于风险企业等,则在处置该持股之前暂缓征收转让所得税(10%)。

对天使投资的所得扣除,在5000万韩元以内由现行30%扩大至50%,年度综合所得中的扣除上限也由40%提高至50%。

预计政府此次将通过风险生态系统活跃化对策积极推进创造经济的实现。此前由于民间比重偏低,中小企业整体融资额(472万亿韩元)的99%(466万亿韩元)依赖贷款,而通过本次活跃化对策,预计未来5年将有4.3万亿韩元追加投资流入风险投资·创业生态系统,带来1.6万亿韩元的税收净增。

/数字媒体部

阅读韩文原文