2013-05-14 | 신희철

改善住户居住环境的“大修改造”受关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

专家建议,由于垂直加层改造成本负担重、面积扩大等原因实际推进困难,应将目光转向其他替代方案。也就是说,应寻找以改善老旧住宅小区居住环境为重点的现实解决办法。在几种替代方案中,"大修式改造"受到关注。

建设产业研究院研究委员尹永善表示:"垂直加层改造并非包罗万象的解决方案","若要忠实于改善居住环境而非追求收益,就需要长期可持续的改造方式,适合这一点的正是大修式改造"。

所谓大修方式,是指对建筑物的柱、梁、承重墙等结构或形态进行修缮、变更或增设,与扩大住宅专用面积的加层改造不同,其重点在于住宅专用部分及公用部分的再生。特别是其特点在于不止于对单个住户的改造,而是为改善全体居民的生活环境,对整栋楼或整个小区的设施进行重新营造。一般估算,大修改造所需费用仅为加层改造的30%~70%左右。

在美国、加拿大、日本等发达国家,加固建筑结构、更换室内设备等大修式改造已十分普遍。

专家主张,韩国若要激活大修改造,必须就民间与公共部门的费用分担征集意见并确立标准。因为从老旧住宅急剧增加的趋势看,仅靠政府支持来扩大大修改造,财政负担过重。据不动产114数据,目前全国公寓为860万户,其中房龄超过15年的公寓占50%,达430万户,预计今后每年将有30万户左右进入房龄15年以上的行列。仅凭政府财源已无法应对老旧住宅问题。

因此,有观点提出较为可行的办法是:专用部分的改善费用由居民承担,公用部分则与长期修缮准备金制度挂钩由公共部门支持。即面向依照长期修缮计划积累修缮金的住宅小区管理组合,仅就公用部分以低利率发放大修改造资金贷款。日本已通过住宅金融支援机构及地方自治团体实施这一做法,对维持和提升住宅性能作出了贡献。

另一方面,也有主张认为,即便是对公用部分改造的支持,由于投入了公共资金,也必须以国民共识为前提。汉阳大学城市工学系教授李昌茂解释说:"日本市场极度萧条,因此政府对改造的支持不存在公平性争议","韩国同样只有在城市再生的共识扩散、对受惠地区的反感减少之后,大修改造才能顺利实施"。

阅读韩文原文