2013-05-14 | 조성진

百货店销售两位数增长……消费回暖?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

主要百货店5月销售额录得连春季促销期间都未能实现的两位数增长率。

分析认为,上月因天气寒凉而低迷的初夏服装销售增加拉动了销售额,加上去年因闰月而低迷的婚庆需求今年回升,家庭月礼品销售也有所增加。

乐天百货14日表示,本月至12日的销售额同比增长14.8%。户外活动用品提供了有力支撑,户外商品类销售增长38.1%,运动商品增长12.2%。受婚庆需求带动,家电产品销售同比增长16.3%,餐具类增长42.2%,饰品等杂货增长60.3%。

现代百货集团同期全部门店销售额也同比增长13.3%。女装(16.3%)和青春时尚(14.3%)等时装部门销售表现突出。

据悉,新世界集团销售额同比增长3.3%。

户外用品销售同比扩大28.0%,进口名品销售也增长13.5%。但女式正装和化妆品出现负增长,拉低了整体增长率。

格乐丽雅百货本月整体销售增长率为6%。

在韩国企划财政部发布的《近期经济动向(绿皮书)》5月号中诊断“消费有所改善”后,百货店销售也呈现良好势头,对内需回暖的期待随之升高。

但也有不少人指出这是“星期指数”带来的错觉效应。一位百货店相关人士表示:“把至12日的营业日数与去年相比,今年多了一个周末”,“周末销售远高于平日,增长率高是理所当然的”。

阅读韩文原文