2013-05-13 | 권경원

朴槿惠总统16日主持财政战略会议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴槿惠总统将于16日主持为实现大选承诺而编制"承诺家计簿"的"财政战略会议"。

青瓦台经济首席赵源东13日在青瓦台与记者见面时表示:"关于承诺所需财源以何种方式、如何筹措,不能只是笼统地说'通过支出结构调整来筹措'","需要有多种制度性装置,这次会议就是讨论究竟有哪些装置的场合。"

被赵首席也称为"财源分配会议"的这一会议,是讨论朴总统各项大选承诺所需财源的筹措方法及分配的场合。

财政战略会议之后,最终的承诺家计簿将经党政协商于本月底确定。

赵首席表示:"先在总统面前讨论,然后带着结果进行大约两周的部门间讨论","此外还需在党的层面讨论,因此准确数字的公布将在5月底。"

对于在国会需要经过的程序是否很多的提问,他回答:"由于其中包含了许多在税收方面考虑起来很困难的内容,所以(党政协商)是必要的。"

赵首席还强调了朴总统访美在经济层面的成果。

他补充说:"最大的部分是化解了大企业冰冻的心结","我们将做好准备,在国内接住并延续这种势头。"

阅读韩文原文