朴槿惠总统8日(当地时间)在美国参众两院联席会议上发表英语演讲,共获得40次掌声。与会议员包括6次起立鼓掌在内,在朴总统演讲中多次鼓掌,致使演讲时间超过预定的30分钟,持续了34分钟。
朴总统以清晰的发音阐述了韩美同盟的重要性和韩半岛信任进程。身着灰色上衣和长裤套装步入全体会议厅的朴总统,在接受约3分钟的起立鼓掌后开始演讲。演讲初期曾出现口吃的情形,但随着时间推移逐渐恢复稳定。
第一次掌声出现在朴总统提及韩国战争纪念馆碑文“美国向响应国家召唤、奔赴陌生国度守护未曾相识之人的美国儿女们致敬”,并表示“这段碑文每次访问都让我深受感动”之时。
随后,每当提及在演讲现场的约翰·科尼尔斯议员等四位参战老兵时掌声不断,在最后念到霍华德·科布尔议员的名字时,全体议员起立,送上第一次起立鼓掌。
当朴总统称“韩美同盟60年的活见证”,并用左手指向曾参加韩国战争的约翰·摩根和曾在驻韩美军服役的戴维·摩根中校时,出现了第二次起立鼓掌。
朴总统在整场演讲中较少看提示器,而是与议员们逐一目光交流继续讲话。
在朴总统强调“朝鲜的挑衅绝不可能成功”的部分,还出现了约20秒的集中起立鼓掌。
最后,她以“韩美两国与全球对自由与和平、未来与希望的友谊合唱,过去60年间不曾停歇,今后也不会停止”结束演讲,在走下讲台时,议员们的起立鼓掌仍持续不断。
另一方面,在热烈反响中完成英语演讲后,朴总统的英语水平也成为话题。据悉,朴总统在青瓦台生活的童年时期曾接受美国教师的英语辅导,因此英语熟练。此后据传她通过自学继续学习英语。
朴总统曾通过自传表示,除英语外,她还能使用法语、汉语、西班牙语等共5门语言。






